Ik zit hier keihard te lachen om dat verhaal van die advocaat in de magnetron. Sorry dat ik geen Gronings kan schrijven (ik kan het wel lezen en verstaan). Mijn half Groningse hart gaat weer open hier. Ik ben een dochter van Anni Suk uit Sappemeer. Bekend? Ik hoop dat deze website nog lang in de lucht zal blijven, want in Brielle (ZH) hoor je niet veel Gronings meer nu mijn moeder dood is. :-(
Ik ben in het bezit van een delfsblauw bord .Er staat een molen op ik denk dat het een houtzagerij is 'Koertshout, 1854-1954' Wie kan mij hier meer over vertellen?
Sorry voor mijn mailadres... Ik ben op zoek naar mensen die mijn vader Georg Oosterman uit Wildervank gekend hebben en daar nog herinneringen aan hem hebben. Hij is geboren in 1933 en zijn vader had een manufacturenzaak in Wildervank. Hij is al in 1977 overleden en toen was ik 14 en heb hem dus amper gekend.
Mien 1e boukie is uutkommen. In t Dagblad is e aanpriesd. t Gaait over verhoalen dij k in mien bongeljoaren bie d'Iesdern Klabbe en loater in schare van d'Olle Grieze as plietsieman in Stad mitmokt heb. Via mien webstee www.loumeyer.nl is t boukie te bestellen. k Wait, t is rekloame mokken en as nait mag, heur k t wel.
Wat een leuke site! Gronings, ja, dat kan ik niet, da's logisch, ben er niet geboren. Mijn ma kan het wel, ik zal haar dit wel eens laten lezen, vindt ze vast heel erg leuk!! Liefs Ingrid, Henk, Annemarie en Antoine
Houveul te voaker ik op dizze webstee kiek des te meer vaul ik mie er thoes. Het ainige wat er nog aan mankairt is mien Grunnens, moar ik heb hier al hail wat leert! Ik heb op mien webstee twei apaarte pagina's stoan spezioal voor de Stad, aain in het Nederlands en aain in het Grunnens! Aan 't Grunnens zal wel wat mankairen, moar dat mokt mie niks, ik dou mien best! Kiek moar eem bie gelegenhaid. Het adres is: http://members.home.nl/w.frankes/ Veur de rest wens ik joe allemoal nog veul plezair met dizze webstee (Dideldom). Veurlopig eem de groeten uut Stad, Wulm
Hello beste mensen in Uithuizen, even een berichtje van ons, het is hier bar winterweer en ik hoorde van familie ook bij jullie in Uithuizen. In de maand mei komen wij over voor vacantie 3 weken dan zien we familie, oude vrienden en klasgenoten I hope, Tot dan in Mei.
Bedankt Jan Diekhoes veur 't deursturen van dizze webstee. Kinn'we ons grunnugs weer een beetje ophoalen. Aans nog meer Teboester op dizze webstee?. Groet'n van Fenna
Hier is n verhoaltje van n 6 joareg wichtje dat veur t eerst noar schoul ging in Canada: De juvvraauw taikende n ezel op t bord zunder steert en vruig t wichtje om der n steert aan te taiken, eerst in t'Engels, mor t wichtje begreep t nait. Toun dezulfde vroag in t'Nederlands, mor t wichtje begreep t nog niet. Dou zee n zuske van t wichtje: Doe moust der n steert an taiken!!
In joaren 60, haar ik op C.V.O. schoul, aan Burg. Klauckeloan in Appingedam, n schoulvrundinnetje. Rina Sikkema was heur wichters-noam. As k noar heur tou wol, mos k aaltied laangs Opwierderkerkje noar t Eemskenoal tou lopen. Doar mos k din mit n pontje oversteken, omreden zai aanderkaant kenoal woonde. Loater is zai verhoesd en hemmen wie nkander nooit meer zain. Is der meschain ain van ons 'Dideldommers' dij heur kent en wait woarof zai touholdt ? k Zol din groag n mailtje van joe toustuurd kriegen. Aalvaast stief bedankt doarveur, mor t hail meschain leest Rina dit berichtje zulf wel. k Wacht t of. Vr. gr. van Fennie oet n Daam...moi !
Ik kom oet Brouk en Paiderboeren en ik zuik mien schoulvriendin Lucie VanderWoude, ik wait nait woor ze woont. Mischain deur dit bericht dat ik er achter kom. gr. Dina
Ik kom uit Finsterwolde, mijn vader had op de Hoofdweg een schoenenzaak, heb veel gespeeld met een Geesje Nap. Ze woonde achter ons. Ben benieuwd of jij die persoon bent. gr. Hillie
Wat is dit toch een mooie website. Ik zuik naar mensen met de noam Scheffers, dat was myn geboorte noam. Myn pap kwam van Glimmen en had loater een bodewoagen. groeten Henny.
Al tieden bin ik op zuik noar mien olde schoolkammeroad, Albert (Appie) Streunding. Zien zus Lena is jonger en mit mie joareg, wie hebben in Blijham op school zeten.
Was is dat ja schiere "site" ik wait der zo gauw gain ander woord veur. Ik kreeg
dit van mien buurman Harrie de Vries ook oet Winschootn. Hai komt wast en zeker bie mien favorieten te staon.
Ik heb ain moal een gedichtje heurd over een wiefke oet Bavvelt dij had zoveul revelt... en raffelt... Verder wait ik het nait, wel kan mie verder helpen?
Ik kan niet gronings schrijven maar mijn moeder was groninger, van Haren, en vroeger leerde ze mij onderstaand gedichtje: Pait Geurt stond bie t station, en lachte wat ie kon. De chef zei 'Geurt wat hest tou toch waar lacht tou toch zo om', 'och' zei Geurt 'ik heb je spoar es lekker schoade gedoan, ik heb n retourtje van je kocht en bin met enkel rais gegoan'. Ik zou graag de juiste tekst vinden want zoals ik hem opgeschreven heb is het natuurlijk helemaal fout. Alvast bedankt!
